Pomáhám cizincům najít v Česku domov. 
Společně připravíme podklady tak, aby vám finance nestály v cestě.

Vyřídit hypotéku bývá náročné pro každého. Jako cizinec ale čelíte dalším překážkám. Banky často chtějí doklady, ověření, překlady. V českém prostředí není snadné se zorientovat, ani když jste Češi. Pomohu vám přeložit úředničinu do angličtiny.

Investment Icon

Důvody proč?

Jak na hypotéku nebo úvěr, když jste cizinec? Vím přesně, jaké mají banky požadavky pro občany EU i třetích zemí. Poradím vám, o jaký doklad požádat, jak ho přeložit a kde získat apostilu, aby ho banka přijala. Potvrzení o příjmech ani bankovní účet v zahraničí už nemusí být překážka. Vím, kdy je potřeba trvalý pobyt a kdy stačí jiné pobytové oprávnění. Spolu se domluvíme. A pokud ne, mám kvalitního tlumočníka.

Do čeho společně můžeme investovat:

Investiční a podílové fondy
Fondy kvalifikovaných investorů
Akcie
Zlato a komodity
Domluvit schůzku
Insurance Icon
Příběh

Příběh Jacka, pro kterého už není hypotéka složitá jako český film

Jacek pochází z Polska. V Česku už několik let pracuje a žije. Má trvalý pobyt, stabilní příjem a rozhodl se koupit si dům v pohraničí. Češtině sice rozumí, ale jak sám říká: české úřady jsou pro něj španělská vesnice  - nebo český film, jak říkají v Polsku.

Co jsme udělali společně:

  • Společně jsme si prošli celý proces – krok za krokem.
  • Jacek měl jako občan EU u českých bank výhodu. Přesto jsme museli řešit, jaké dokumenty doložit. Pomohl jsem mu proto připravit všechny podklady, které banky vyžadují:
    - výpisy z účtu v české bance
    - pracovní smlouvu nebo daňové přiznání (v případě OSVČ)
  • Zároveň jsem mu srozumitelně vysvětlil podmínky hypotéky, hlavně rozdíly mezi fixací, LTV a účelovým úvěrem, aby se mohl správně rozhodnout.
  • Připravil jsem podklady pro katastr, banku i pojišťovnu, a vše mu srozumitelně vysvětlil.

Výsledek

  • Jacek získal hypotéku ve výši 7,6 milionu Kč s fixací na 5 let. V pohraničí se zabydlel a nyní pracuje z vysněného domova u polských hranic. Hypotéka už pro něj není český film, ale česká realita.
Domluvit schůzku
Asset Icon
Příběh

Příběh Oxany, která chtěla v Olomouci rekonstruovat byt

Oxana pochází z Ukrajiny, v Česku žije už 5 let. Pracuje v nemocnici jako sanitářka a nedávno koupila menší byt v Olomouci. Protože ví, že v Česku máme jiná pravidla než na Ukrajině, požádala mě o pomoc se získáním úvěru.

Co jsme udělali společně:

  • Oxaně jsem vysvětlil, co všechno po ní banka bude požadovat. Připravili jsme kompletní sadu dokumentů:
    - potvrzení o pobytu (banky v případě Ukrajinců preferují trvalý pobyt)
    - pracovní smlouvu v ČR na dobu neurčitou nebo historii příjmů
    - český účet nebo jiné doložení příjmů
    - ověřený překlad některých dokumentů (v případě cizojazyčných výpisů)
  • Pomohl jsem jí vše přehledně seřadit, získat chybějící potvrzení. Vysvětlil jsem i postup, jak banky posuzují riziko u cizinců – včetně případných omezení (např. vyšší LTV nebo ručení).
  • Společně jsme připravili účelový úvěr na rekonstrukci s nižší spoluúčastí a rozumným splátkovým kalendářem. Zároveň jsem pomohl sladit financování s harmonogramem stavebních prací.

Výsledek

  • Oxana získala úvěr ve výši 750 000 Kč na rekonstrukci bytu. Peníze byly uvolněny ve dvou tranších podle stavebního postupu.
  • Nemusela běhat mezi úřady – potřebná potvrzení, ověření i komunikaci s bankou jsem zařídil za ni.
Domluvit schůzku
Transfer Icon

Proč se cizincům vyplatí spolupracovat s finančním poradcem?

Rozumím českému bankovnímu systému i specifikům pro cizince
Vím, které banky akceptují pracovní smlouvy ze zahraničí, jaké typy pobytu jsou potřeba, a kdy je nutný překlad nebo ověření dokumentu.

Zkrátím cestu a ušetřím čas i stres
Získat hypotéku bez znalosti systému často znamená zbytečné chyby nebo odmítnutí. Připravím všechny podklady tak, aby je banka přijala hned napoprvé.

Vyjednám lepší podmínky, než byste získali sami
Banky někdy dávají cizincům méně výhodné nabídky. Pomohu vám vybrat tu, která je férová – a odpovídá vašim možnostem.

Vysvětlím vše srozumitelně, krok za krokem
Neztratíte se v odborných pojmech, drobných písmenech ani složité češtině. Všechno vám přeložím do srozumitelného jazyka – klidně i doslova.

Domluvit schůzku
loans Icon

Co beru v úvahu?

Typ pobytu a zemi původu
Banky rozlišují mezi občany EU a třetích zemí. Jinak posuzují trvalý, dlouhodobý nebo přechodný pobyt. Vím, jak se podmínky liší a kde má smysl jednat – a kde raději počkat.

Vaši vazbu na Česko
Pracujete v Česku? Máte tu rodinu? Banky se dívají nejen na příjem, ale i na to, jestli tu žijete dlouhodobě. Pomohu vám nastavit hypotéku tak, aby odpovídala vaší životní situaci.

Jakou nemovitost kupujete
Je to byt, ve kterém budete žít? Dům pro rodinu? Nebo investice? Účel hypotéky ovlivňuje, kolik vám banka půjčí, jaké bude chtít doklady – i jak rychle to zvládneme.

Kde a v jaké měně máte příjmy
Příjmy z Česka banka přijme snáze. Ale ani zahraniční zaměstnání nebo podnikání nemusí být překážkou. Vím, jak příjem správně doložit a jak ho přeložit do jazyka banky.

Kolik chcete financovat z vlastního
Cizinci někdy potřebují vyšší podíl vlastních prostředků. Společně najdeme řešení, které pro vás bude dosažitelné – a přijatelné i pro banku.

Domluvit schůzku

Kontaktujte mě

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Dominik Kocián
nezávislý finanční poradce